Автор: Самуэлла Фингарет
Художник: Кирилл Овчинников
Издательство: Мещерякова ИД, 2017 г.
Серия: Туппум (Глиняная табличка)
ISBN: 978-5-00108-090-9
Страниц: 80 (Офсет)
Тольков Лабиринте с доп.скидкой 22%
Придя к нам из глубины веков, сказки передавались из поколения в поколение.
Каждый новый рассказчик - рассказывая сказку - рассказывал ее по своему. Видоизменяя ее.
Но до нас дошёл только записанный вариант сказки.
Писец, записавший сказку, поставил в конце папируса свое имя: «Писец искусный пальмами, сын Амени, Аменаа».
Самой «старой» сказке опубликованной в книге - о потерпевшем кораблекрушение мореплавателе и волшебнике Змее - четыре тысячи лет (это СОРОК веков!!!).
Но благодаря тому, что сказка была записана - древняя сказка не затерялась во времени.
С берегов Нила она попала на берега Невы.
Сейчас папирус с записанной на ней сказкой хранится в Государственном Эрмитаже.
Работая в Эрмитаже Самуэлла Фингарет перевела и пересказала древнеегипетские сказки для нас. Обычных читателей.
И благодаря ей мы имеем уникальный шанс узнать, какими же были сказки много веков назад.
Прочитать их можно тут
Новая книжка практически полностью копирует книгу, вышедшую в 1987 году. Немного отличается только в деталях оформления (например, у книги 1987 года обложка в ламинированном переплете).
Оформлена книга замечательно: яркие рисунки с фигурами в египетском стиле. Эти запоминающиеся рисунки создал художник Овчинников.
Вот такой красочный форзац
И дальше не хуже!!!
Множество иллюстраций на целый разворот.
Тольков Лабиринте с доп.скидкой 22%
Комментарии